IGR: 0075. Versión: 112. Rima: á-a. Hemistiquios 78.
Asturias s. l. (Asturias, España)
El buen rey tenía tres hijas muy hermosas y galanas;
la más chiquitina d`ellas, Delgadina se llamaba.
Delgadina de cintura, tú has de ser mi enamorada.
No lo quiera Dios del cielo, ni la Virgen soberana,
que yo enamorada fuera del padre que me engendrara.
El padre que tal oyó, la encerrara en una sala.
Non la daban de comer más que carne salada;
non la daban de beber sino zumo de naranja.
A la mañana otro día se asomara a la ventana,
y viera a su madre enbajo en silla de oro sentada:
Mi madre, por sor mi madre, púrrame una jarra d`agua,
porque me muero de sede y a Dios quiero dar el alma.
Calla tú, perra maldita, calla tú, perra malvada,
siete años que estoy contigo, siete años soy mal casada.
A la mañana otro día se asomara á otra ventana
vio a sus hermanas enbajo filando seda labrada:
¡Hermanas, las mis hermanas, purrirme una jarra d`agua,
porque me muero de sede y a Dios quiero dar el alma!
Primero te meteríamos esta encina por la cara.
Se asomara al otro día a otra ventana más alta;
vio a sus hermanos que enbajo `taban tirando la barra:
¡Hermanos, por ser hermanos, púrrirme una jarra d`agua,
que ya me muero de sede y a Dios quiero dar mi alma!
Non te la doy, Delgadina, non te la damos, Delgada,
que si tu padre lo sabe nuestra vida es ya jugada.
Se asomara al otro día a otra ventana más alta,
y vio a su padre que enabjo paseaba en una sala:
Mi padre, por ser mi padre, púrrame una jarra d`agua,
porque me muero de sede y a Dios quiero dar el alma!
Darétela, Delgadina, si me cumples la palabra.
La palabra cumpliréla, aunque sea de mala gana.
Acorred, mis pajecicos, a Delgadina con agua;
el primero que llegase, con Delgadina se casa;
el que llegare postrero, su vida será juzgada.
Unos van con jarros de oro, otros con jarros de plata.
Las campanas de la iglesia por Delgadina tocaban.
El primero que llegó, Delgadina era finada.
La cama de Delgadina de ángeles está cercada;
bajan a la de su padre, de demonios coronada.