Una fatal ocasión v24

IGR: 0232. Versión: 24. Rima: í-a. Hemistiquios 38.

Carragosa (c. Bragança, dist. Bragança, Trás-os-Montes, Portugal)

Pel` aquela serrinha alta    linda romeira venia,
sua saia leva baixa,    na erva lhe reprendia,
leva sapato picado,    à moda de Andaluzia.
Cavaleiro vai `trás dela,    alcançá-la não podia;
alcançou-a descansando    debaixo da verde oliva.
O cavaleiro, de mau,    d` amores a pretendia.
A donzela, como discreta,    respondeu que não queria.
Por Deus te peço, cavaleiro,    por Deus e Santa Maria,
me deixes ir honrada    cumprir minha romaria.
O cavaleiro, de mau,    respondeu-lhe que não queria.
Pegaram-se braço com braço    para ver o que mais podia;
o cavaleiro, de mau,    punhais d` ouro lhe caíam;
donzela, como discreta,    com suas mãos o elguia
e metera-lho por um lado,    ao coração lhe saía.
Por Deus te peço, donzela,    por Deus e Santa Maria,
não no digas na tua terra,    nem te vás gabar à minha
que mataste um cavaleiro    com as armas que ele trazia.
Hei-de o dizer na tua terra    e hei-de me ir gabar à minha:
matei um cavaleiro    com as armas que ele trazia.
Nota: Por lapso os editores de Leite de Vasconcellos 1958-1960, II consideraram esta versão de Carregosa, (concelho deOliveira de Azeméis) quando a sua proveniência deverá ser de Carragosa, (concelho de Bragança).    

Otros datos:
Título original: A vingadora da sua honra.

Bibliografía:
Recogido antes de 1960. Publicada en Leite de Vasconcellos 1958-1960, II. 518. Reeditada en RºPortTOM 2003, vol. 3, nº 1034, pp. 242-243. © Fundação Calouste Gulbenkian.