IGR: 0281. Versión: 2. Rima: í. Hemistiquios 24.
Cuiñas (parr. Piquín, ay. Ribeira de Piquín, ant. Meira, p.j. Fonsagrada, Lugo, España)
En la huerta del rey, padre, once mil manzanas vi,
doces eran para otro y amargosas para mí.
Fui coger la verde rosa, entre ellas adormecí;
veu un home e abrazoume, ay triste, no lo sentí;
foi cabo do meu marido decir mil males de mí.
Das los abrazos a otros, traidora, déixasme a min.
Nunca abrazos din a home, nin home mos deu a min,
si no que fuese chiquilla o por sueños al dormir.
Toma, hombre, ese cuchillo, marido, mátame a min;
mis cabellitos dorados pondráslos a par de min,
para que diga quien pase: «Mi Dios, ¿quién murió aquí?»
«Murió la hija del rey, yo jamás la conocí».