Blancaflor y Filomena v108

IGR: 0184. Versión: 108. Rima: é-a. Hemistiquios 35.

Asturias [Occidente] s. l. (Asturias, España)

[. . . . . . . . . . . . . . . . . . .]    Es su hermana Filomena.
Yo mandarla sí, por cierto,    teniendo cuenta con ella.
La agarrara entre los brazos    y a caballo la pusiera.
Anduviera siete leguas    sin hablar nada con ella,
de las siete pa` las ocho    de amores la pretendiera.
Quieto estése, el agareno,    mire que el diablo le ciega,
que tu mujer es mi hermana    y yo tu cuñada entera.
Bajárala del caballo    para hacer más burla della,
luego que hizo lo que quiso    dejóla en una arboleda,
atada de pies y manos    al tronco de una olivera.
Vino por allí un pastor,    parecióle de su tierra.
Por Dios le pido al pastor,    por Dios y la Magdalena,
que me escribas una carta    a madre que me pariera.
El primer renglón que pongas    pondráslo de esta manera:
«La madre que tenga hijas    no las case en tierra ajena,
que mi madre tuvo dos,    mala fortuna tuvieran:
una casó con rey moro    y otra está de esta manera,
atada de pies y manos    al pie de verde olivera».

Otros datos:
Nota: Original ms. de letra no identificada, a la que pertenecen otros textos incluídos por J. Menéndez Pidal en su proyecto de segunda edición. (El original está incompleto).

Bibliografía:
Recogido antes de 1910 (fecha deducida). (Archivo: AMP). Publicada en Romancero asturiano, tomo II (en prensa) y Petersen-Web 2006, Texto.