Nao Catarineta v38

IGR: 0457. Versión: 38. Rima: á. Hemistiquios 42.

Cataluña s. l. (España)

Set maridas ja navegavan,    navegavan pe-la mar,
quant ne foren á la mar alta    els manteniments van faltant.
La-un s` en abrassava am l` altre:    Ara si que ens hem de negá.
Ya tiraren á pallas curtas    á n-el que podría tocá.
Al capitá de la galiona    la mes curta li va tocá.
¿Qui será `l gallardo mosso    que la vida m` en salvará?
Li `n daré una de mas fillas    y un bastiment sobredaurat.
Yo seré un gallardo mosso    yo seré si be li está.
Ves` hi, ves` hi, gallardo mosso,    á dalt del arbre ets de pujá;
qui `m vulga salvá la vida    cubert amunt ha de pujá.
Quant es al mitx de l` arbre mestre    [el] gallardo `s posa á plorá:
Que tenes, gallardo moss,    que així `t posis á plorá?
Yo no veig sino sol y aygua    y las onas de la mar.
Que tenes, gallardo mosso,    que aixís te posas á cantá?
Yo ja veig castells y vilas    y murallas á blanquejá,
y també veig la seva senyora    que s` esta al balcó á brodá.
Baixa, baixa, gallardo mosso,    que la vida m` en ets salvat.
Tres fillas ne tinch á casa    triarás la que voirás,
y el baixellet tens dins l` aigua    el baixellet per navegí.
Guardi, guardi las sevas fillas    que lo meu cor ja n` está dat.
Sols el baixell qu` está dins l` aygua    es el que vull per navegá.

Otros datos:
Notas de Milá: -1a léase taridas; -4b galiona (léase galiota).

Bibliografía:
Recogido antes de 1882. Publicada en Milá y Fontanals 1882, nº 215F, pp. 177-178.