Partida del esposo+Vuelta del hijo maldecido v3

IGR: 0190.1+0246. Versión: 3. Rima: á. Hemistiquios 32.

Turquía s. l. (Turquía)

¿Ande vos vas, caballero,    ande vos vas y me dejáx?
Me dejáx niña y muchacha    los mis años por gozar.
Dos hijicos tengo,    lloran y demandan pan.
Que vos haré, mi bulisa    cien dublinos quita da;
si esto non vos abasta,    ya tenés d` ande tomar:
venderés campos y viñas,    media parte de civdad.
Esto que oyó la su madre,    maldición le fué a echar:
Todas las naves van y vienen    la del mi hijo vaiga y non torne más.
Pasó tiempo y vino tiempo,    escariño le suvió;
aparóse a la ventana    la ventana de la mar,
vido venir nave franca    navegando por la mar.
Así bive, el capitani    que me digas la verdad:
si lo vites al mi hijo,    al mi hijo el caronal?
Ya lo vide al tu hijo    echado en el arenal;
la piedra por cavesera    el cielo por cubiertal.
Esto que oyó la su madre    a la mar se fue a echar.
Notas del editor: Al cantar se repite la primera mitad de ciertos segundos hemistiquios: -4b cien dublinos, -7b maldición, -8b vaiga ; -9b escariño; -11b navegando; -13b al mi hijo; -15b el cielo; -9a se repite entero; -26a caronal carnal, querido.    

Otros datos:
Notas: Arranca el segundo romance en el verso -7. Romey no identifica a sus informantes; "Turquía sín lugar" es una aproximación razonable.

Bibliografía:
Recogida en Seattle por David Romey, entre 1948 y 1950 (Archivo: UWA; Colec.: Suzzalo-Allen Library). Publicada en Romey 1950, VIa, pp. 38-39.