Hermana cautiva v95

IGR: 0169. Versión: 95. Rima: 6+6 í-a. Hemistiquios 42.

Mieres (ay. Mieres, p.j. Mieres, ant. Lena, Asturias, España)

Mañanita de San Juan,    mañanita fría,
madrugaba don Güesos    a buscar querida;
la encontró lavando    en una fuente fría.
Quítate de ahí, mora,    hija de judía,
deja a mi caballo    beber agua fría.
Reviente el caballo    y el que en él venía,
que yo no soy mora    ni hija de judía,
que soy cristianita,    bautizada en pila.
Si eres cristianita,    yo te llevaría,
pero si eres mora    yo te dejaría.
Mi hermano don Güesos    plantó aquí esta oliva,
mi madre la reina    sentadita en silla,
mi padre es el rey,    los toros corría.
Los pañuelos de lindo    cógelos tú, niña,
los de seda y holanda    yo los llevaría.
Al subir al canto,    gritos da la niña,
porque ya vio tierra    donde fue nacida.
Abra puertas, madre,    puertas de alegría,
fui a buscar nuera,    la traje una hija.
Si me traes nuera,    será bienvenida,
si me traes hija,    mejor me sería.

Otros datos:
Variante: -6b y quien e. e. v.

Bibliografía:
Recitada por Amalia Díez. Recogida por Ramón Menéndez Pidal, hacia 1902. (Archivo: AMP; Colec.: María Goyri-Ramón Menéndez Pidal). Publicada en F.E.R. ROM. AST. 2, t. II (en prensa).