Mala suegra v23

IGR: 0153. Versión: 23. Rima: á-e. Hemistiquios 18.

Navalilla (ay. Navalilla, p.j. Sepúlveda, Segovia, España)

Carmela se paseaba    por una salita alante
con los dolores de parto    que el corazón se la parte,
se ha asomado a la ventana    por ver la noche que hace.
¡Oh, quién será mi partera    sin la virgen de mi madre!
La suegra la estaba oyendo    por el ojo de la llave.
Coge la mano, Carmela,    y márchate en ca tu madre
que si viniera Juan    yo le diera que cenase
y si viniera cansado    cama tié `onde acostarse.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pedro monta en el caballo    los criados por delante.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .    . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bibliografía:
Recitada por una señora. Recogida por Ana Beltrán, Raquel Calvo, J. Antonio Cid y Olimpia Martínez, 1982. (Archivo: ASOR; Colec.: Encuesta SEGOVIA 82; cinta: 4.10-7.3/B-05). Publicada en Petersen-Web 2000, Texto. Reeditada en Petersen-Web 2000-2007, Texto.