IGR: 0098.1. Versión: 35. Rima: é-a. Hemistiquios 59.
Pria (ay. Llanes, p.j. Llanes, Asturias, España)
Allá en el monte Calvario en la ciud[ad] de Jude[a]
está la V[irgen] M[aría] que la alumbraba una estre[lla].
¿Qué haces ahí, M[aría], en hábito de doncella?
¿Qué tengo d` hacer, José?, no dejo de tener pena,
que un niño que aquí nació la muerte ya se le ordena,
que ha de morir en un palo, en una cruz de madera.
Blanca sois, señora mía, blanca sois com`una rosa,
a mi primo recogiste,
recógeme a mí también, que soy grande pecadora.
Escalera de los cielos, arca de la Trinidad,
adonde sube la hostia y el cáliz baja al altar.
Allá en el monte Calvario os dejaré una escalera
para que diga quien pase: «Aquí murió quien viviera».
El miércoles de ceniza hasta el jueves de la cena,
no durmió en cama de flores ni en paramentos de seda,
sino en un triste pesebre, por cabecera una piedra.
A las doce de la noche, bajóse Cristo de ronda.
vestido de almilla blanca y panos de mil colores.
Picó a la puerta del alma y el alma no la responde.
Responde, querida mía, querida de mis pasiones,
que por ti abajé a la tierra y por ti me fice hombre
y por eso no aborrezco las tinieblas de la noche.
En el templo de San Juan vieron a Jesús colar
con una cruz en el hombro que le hacía rodillar.
En la su mano derecha lleva una corona hecha,
arriba de la corona lleva un monumento armado,
arriba del monumento lleva un cordero sagrado,
la sangre que le caía cae en un cáliz sagrado.
El que esta oración dijese todos los viernes del año
saca un ánima de pena y la suya de pecado.
Quien . . .
Estudios académicos
Artículos y análisis relacionados con este romance (IGR 0098.1).
Todavía no hay artículos aprobados y vinculados a este IGR en la biblioteca.
Motivos documentados por Harriet Goldberg
Asociados al romance (IGR 0098.1); no necesariamente presentes en esta versión.
- Los peces del río están bebiendo el agua del río. (F986.6)
Leer descripción completa
F986.6. Los peces del río están bebiendo el agua del río. Ha llegado la noticia del nacimiento del Niño Jesús.
- Hombre lamenta haber sido desterrado. (Q431.0.4)
- Caminantes increpan a José. (V211.1.3.10)
Leer descripción completa
V211.1.3.10. Caminantes increpan a José. Es demasiado viejo para ser el esposo de María.
- José corta su sombrero y usa el forro para hacer siete pañales para el infante. (V211.1.3.14)
- El santo niño nace en un corral; la mula intenta cocear al niño; la vaca lo calienta con su aliento. (V211.1.3.3)
- V211.1.3.5. (V211.1.3.3.1)
Leer descripción completa
V211.1.3.5. La Virgen pide agua al hortelano para el Niño Jesús. El hortelano ciego le ofrece fruta y se le devuelve la vista.
- V211.1.3.8. (V211.1.3.3.2)
Leer descripción completa
V211.1.3.8. Los Reyes Magos siguen la estrella de Belén para adorar al Santo Niño.
- V211.1.3.9. (V211.1.3.5)
Leer descripción completa
V211.1.3.9. La Virgen María pide agua al hortelano para el Niño Jesús. Recupera la vista.
- V211.1.4.1. (V211.1.3.8)
Leer descripción completa
V211.1.4.1. El milagro del sembrado de trigo. La Sagrada Familia se salva de los perseguidores de Herodes porque el trigo crece instantáneamente.
- V211.1.4.2. (V211.1.3.9.2)
Leer descripción completa
V211.1.4.2. La Virgen María le pide a un romero que no revele su paso a los soldados de Herodes.
- V211.3.3. (V211.2.3.0.9)
Leer descripción completa
V211.3.3. Las tres Marías buscan al Niño Jesús en Roma.
- V211.7.1. (V211.5.3.2)
Leer descripción completa
V211.7.1. El descenso a los infiernos. Jesús rescata las almas de los justos y las lleva al paraíso.
- V231.1.1. (V211.5.4)
Leer descripción completa
V231.1.1. La Virgen María envía una paloma para alimentar y cuidar a un devoto en el desierto.
- V256.6. (V250.0.2)
Leer descripción completa
V256.6. La Virgen María resucita al niño asesinado y cocinado por su desalmada madre.
- Hierbas simbólicas ofrecidas a Jesús en la Cruz: ajenjo y purga amarga. (Z103)