IGR: 0006. Versión: 36. Rima: á-a. Hemistiquios 58.
Gimonde (c. Bragança, dist. Bragança, Trás-os-Montes, Portugal)
Tristes novas me vieram lá do centro da Espanha:
Qu` estava Dom João doente, c` u~a doença na cama.
Mandaram chamar três doutores cada qual de sua banda;
uns não le diziam nada, mas outros davam a cura.
Três horas le deram de vida mas uma já vai passada;
outra é p`ra Dom João salvar a sua i-alma.
`Tando ele nestas dores, seu pai e sua mãe chegavam.
Deus te guarde, ó meu filho, nessa cama bem deitado;
se deves algu~a coisa a algu~a moça honrada?
Devo-l` à Dona Isabel, de mim fica embaraçada.
Adopta-a tu~ o meu filho, p`ra que ela fique casada.
Eu dou dois mil réis p`ra essa desgracada.
Isso é pouco, ó meu filho, p`ra u~a moca honrada.
Eu dou outros duzentos para a mesma desgrãada.
Estando eles nestas rezoes, Dona Isabel chegava.
Que fazes, Dona Isabel, retrato da minha i-alma?
Venho de pedir à Virgem que t` alevantes dessa cama.
Se eu desta cama m` alevanto, ó minha rosa encarnada
vestira-te d` ouro fino e de prata agaloada
levara-t` eu à igreja, fizera-te bem casada.
Nem quero o teu ouro fino nem tua prata agaloada;
só quero que me digas a quem fico entregada.
A teu pai e a tua mae, qu` os outros não te são llada.
Cortarei o meu cabelo e cortarei a minha gala
e agora fico no mundo Dona Isabel desgracada.
Não cortes o teu cabelo, não cortes a tua gala;
agora ficas no mundo viúva sem ser casada.
Debaixo daquela parede donde a i-água faz remanso
que se te não deixasse nada nem no céu tinha descanso.
Variantes: 8a Que fazes ó.–l9a levara-te eu à igreja.–25b viúva sem ser casada.