La tradicionalización de los romances
Cuando un romance se tradicionaliza estamos ante un proceso muy complejo de carácter creativo y colectivo. Un cantar o un romance podría llegar a tener gran popularidad y ser memorizado por muchas personas. Sin embargo, mientras que la popularidad es sinónimo de transmisión repetida de una narración, cuando un romance se tradicionaliza es sinónimo de pervivencia a través de variantes. Estas variaciones tienden a incorporar localismos, fórmulas antiguas y símbolos que se transmiten de generación en generación.
Por todo ello, es muy difícil que un romance artístico como:
aunque alcance un gran reconocimiento, se tradicionalice como:
