{"id":5790,"date":"2024-01-01T10:45:34","date_gmt":"2024-01-01T12:09:58","guid":{"rendered":"https:\/\/romancero.es\/romances\/romances\/conde-claros-en-habito-de-fraile-v121\/"},"modified":"2024-01-01T13:36:58","modified_gmt":"2024-01-01T13:36:58","slug":"conde-claros-en-habito-de-fraile-v121","status":"publish","type":"romances","link":"https:\/\/romancero.es\/romances\/romances\/conde-claros-en-habito-de-fraile-v121\/","title":{"rendered":"Conde Claros en h\u00e1bito de fraile  v121"},"content":{"rendered":"<p>IGR: 0159. Versi\u00f3n: 121. Rima: \u00e1. Hemistiquios 85.<\/p>\n<p>Lagoa s. l. (c. Lagoa, dist. Faro, Algarve, Portugal)<\/p>\n<p>Estando Dona Ablan\u00e7ua&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;no seu jardim a ser`nar,<br \/>\nquem logo ali passaria?&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Dom Carlos de Montealvar.<br \/>\nOh, mas que linda menina&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;para comigo brincar!<br \/>\nEu, sim, brincava, Dom Carlos,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;mas n\u00e3o te havias gabar.<br \/>\nJuro ao corte desta espada&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;de tal me n\u00e3o gabar.<br \/>\nArriba, arriba, Dom Carlos,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;toda a noite a brincar!<br \/>\nJ\u00e1 era quasi manh\u00e3,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Dom Carlos dali saiu<br \/>\n[. . . . . . . . . . . . . . . . . . .]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;e foi \u00e0 pra\u00e7a passear.<br \/>\nDeus vos salve, meus senhores,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;j\u00e1 vos trago que contar:<br \/>\neu brinquei c` uma menina,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;no mundo n\u00e3o h\u00e1 igual.<br \/>\nEstavam dois conselheiros&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;chegados \u00e0 casa real.<br \/>\nQuem seria, quem n\u00e3o seria?&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Filha d` el-rei Cardeal.<br \/>\nAlv\u00edss`ras, \u00f3 meu el-rei,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;que eu novas vos quero dar:<br \/>\nsua filha Ablan\u00e7ua&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;com Dom Carlos a brincar.<br \/>\nTivesse eu lenha acolhida,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;j\u00e1 a mandava queimar,<br \/>\ncomo n\u00e3o a tenho acolhida,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;j\u00e1 a mandarei buscar.<br \/>\nCriados e meus criados,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;os que est\u00e3o ao meu mandar,<br \/>\nv\u00e3o buscar lenha ao mato&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;p`r`\u00e0 princesa se ir queimar.<br \/>\nN\u00e3o se me d\u00e1 que me matem&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;nem que me queiram matar,<br \/>\nque eu tenho, em meu ventre,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;parte de sangue real.<br \/>\nQuem tivesse um criado meu&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;que o p\u00e3o quisesse ganhar,<br \/>\nque uma carta me levasse&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;a Dom Carlos de Montealvar.<br \/>\nEscreve a carta, Ablan\u00e7ua,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;que o criado te vai levar.<br \/>\nSe ele estiver jantando,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;deixai-o v\u00f3s acabar;<br \/>\nse ele estiver dormindo,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;deixai-o v\u00f3s acordar;<br \/>\nse ele andar passeando,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;podes logo entregar.<br \/>\nFoi o anjo em t\u00e3o boa hora&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;que ele andava a passear;<br \/>\nmal que ele pegou na carta,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;logo se p\u00f4s a chorar.<br \/>\nCriados e meus criados,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;os que est\u00e3o ao meu mandar,<br \/>\nv\u00e3o selar os meus cavalos,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;n\u00e3o se queiram demorar,<br \/>\nque viagem de quinze dias,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;numa noite se h\u00e1-de andar.<br \/>\nVestiu-se em traje de frade,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;logo tratou de abalar;<br \/>\nquando chegou ao caminho,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;a justi\u00e7a que encontrava.<br \/>\nArreda, justi\u00e7a, arreda,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;sen\u00e3o vos fa\u00e7o arredar,<br \/>\nque a menina que a\u00ed vem,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ainda vem por confessar.<br \/>\nSe v\u00f3s \u00e9s um confessor,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;bem me podeis confessar.<br \/>\nNo meio da confiss\u00e3o&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;um beijo lh` ele quis dar.<br \/>\nAlto l\u00e1, \u00f3 senhor frade,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;n\u00e3o se queira adiantar,<br \/>\nquem em Dom Carlos p\u00f4s boca,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;outro n\u00e3o se h\u00e1-de gabar.<br \/>\nEu Dom Carlos sou, princesa,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;que vos venho aqui livrar.<br \/>\nArreda, justi\u00e7a, arreda,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;sen\u00e3o vos fa\u00e7o arredar:<br \/>\nv\u00e3o dizer ao c\u00e3o do pai que&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;o venha agora buscar,<br \/>\nque eu monto-a no meu cavalo&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;e vou \u00e0 pra\u00e7a passear.<br \/>\nNota: Galiarda y Florencios, vv 1-14.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>IGR: 0159. Versi\u00f3n: 121. Rima: \u00e1. Hemistiquios 85. Lagoa s. l. (c. Lagoa, dist. Faro, Algarve, Portugal) Estando Dona Ablan\u00e7ua&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;no seu jardim a ser`nar, quem logo ali passaria?&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Dom Carlos de Montealvar. Oh, mas que linda menina&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;para comigo brincar! Eu, sim, brincava, Dom Carlos,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;mas n\u00e3o te havias gabar. Juro ao corte desta espada&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;de tal me n\u00e3o &#8230; <a title=\"Conde Claros en h\u00e1bito de fraile  v121\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/romancero.es\/romances\/romances\/conde-claros-en-habito-de-fraile-v121\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre Conde Claros en h\u00e1bito de fraile  v121\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5790","romances","type-romances","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/romancero.es\/romances\/wp-json\/wp\/v2\/romances\/5790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/romancero.es\/romances\/wp-json\/wp\/v2\/romances"}],"about":[{"href":"https:\/\/romancero.es\/romances\/wp-json\/wp\/v2\/types\/romances"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/romancero.es\/romances\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/romancero.es\/romances\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5790"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/romancero.es\/romances\/wp-json\/wp\/v2\/romances\/5790\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15917,"href":"https:\/\/romancero.es\/romances\/wp-json\/wp\/v2\/romances\/5790\/revisions\/15917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/romancero.es\/romances\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}