{"id":4408,"date":"2024-01-01T10:11:50","date_gmt":"2024-01-01T11:59:16","guid":{"rendered":"https:\/\/romancero.es\/romances\/romances\/batalla-de-lepanto-v10\/"},"modified":"2024-01-01T13:37:17","modified_gmt":"2024-01-01T13:37:17","slug":"batalla-de-lepanto-v10","status":"publish","type":"romances","link":"https:\/\/romancero.es\/romances\/romances\/batalla-de-lepanto-v10\/","title":{"rendered":"Batalla de Lepanto  v10"},"content":{"rendered":"<p>IGR: 0112. Versi\u00f3n: 10. Rima: \u00ed-a+estr\u00f3f.. Hemistiquios 90.<\/p>\n<p>S. Ant\u00f3nio (c. Nordeste, isla de S. Miguel, A\u00e7ores, Portugal)<\/p>\n<p>O nosso rei Dom Jo\u00e3o,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;aviso mandou p`r`\u00f3 mar,<br \/>\nque se preparasse o conde,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;para \u00e0 noite vogar.<br \/>\nO conde se preparou&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;duma maneira t\u00e3o bela,<br \/>\nera meia-noite em pino,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;logo deu pe\u00e7a de leva.<br \/>\nTocam os clarinetes,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;encastoados em prata,<br \/>\nOh, que lindo mandador,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;leva esta real fragata!<br \/>\nEsta lancha vai de bordo,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;vai de bordo, arreou vela,<br \/>\nquando vossa Alteza queira,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;pode vir a bordo dela.<br \/>\nOs meus marinheiros novos,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;bem se podem despedir,<br \/>\nesta manh\u00e3 em que estamos,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;esta Nau h\u00e1-de partir.<br \/>\nUns a embarcar para bordo,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;outros no cais a chorar,<br \/>\ncom saudades da terra,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;sem se poderem apartar.<br \/>\nEra meia noite dada,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;foi quando a nau partia,<br \/>\nainda o sol n\u00e3o era nado,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;j\u00e1 vista a terra perdia,<br \/>\navistaram uma nau&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;que meio mar encobria,<br \/>\npelos sinais que lhe davam,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;parecia da Turquia.<br \/>\nQuando o conde ouviu a nova,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;de tristeza se cobria,<br \/>\nandava de popa \u00e0 proa,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;abra\u00e7ado com o Menino.<br \/>\nV\u00f3s sois neto de Santa Ana,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;filho da Virgem Maria,<br \/>\nn\u00e3o permitais, meu Menino,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;morrermos contra a Turquia.<br \/>\nN\u00e3o deixeis o perro mouro,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;na mais alta valentia,<br \/>\nn\u00e3o deixeis os Vossos filhos,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;na mais baixa cobardia.<br \/>\nChegam-se as naus uma \u00e0 outra,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;era em pino do meio-dia,<br \/>\npegaram-se a combater,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;a qual mais combateria.<br \/>\nTr\u00eas dias eram findados,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;nem um nem outro vencia,<br \/>\nera tanta a fumaceira,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;nem uns nem outros se viam,<br \/>\nera tanta a sangreira&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;que pelos embornais sa\u00eda,<br \/>\nera tanta a mortandade,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;que as naus entorpecia.<br \/>\nTr\u00eas dias eram findados,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;nem um nem outro vencia,<br \/>\nsubiu gajeiro ao topo,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;desceu com muita alegria.<br \/>\nVit\u00f3ria, senhor, vit\u00f3ria,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;vit\u00f3ria contra a Turquia!<br \/>\nCento e oitenta naus,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;s\u00f3 uma escaparia,<br \/>\nj\u00e1 leva os mastros `rubados,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;a sua popa rendida,<br \/>\nela vai andando breve,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;fazendo grande maresia,<br \/>\npela noite vai dar fundo,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ao porto da Barbaria.<br \/>\nPerguntou o perro mouro,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;o que era acontecido,<br \/>\nrespondeu o almirante,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;que nada tinha vencido.<br \/>\nParab\u00e9ns dou \u00e0 fortuna,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;em de todo n\u00e3o morrer,<br \/>\ncom a nau de Dom Jo\u00e3o,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ningu\u00e9m se v\u00e1 combater.<br \/>\nCento e cinquenta naus,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;s\u00f3 uma escaparia,<br \/>\nsuas velas traz de arrasto,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;p`ra desprezo da Turquia.<br \/>\nNada se me d\u00e1 das naus,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;que outras melhores faria,<br \/>\nd\u00e1-se-me da minha tropa,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;que era a flor da Turquia.<br \/>\n\u00d3 Mafoma desgra\u00e7ado,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;n\u00e3o tens nenhuma valia,<br \/>\ntodo o bem que eu te quisera,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;em raiva se tornaria.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>IGR: 0112. Versi\u00f3n: 10. Rima: \u00ed-a+estr\u00f3f.. Hemistiquios 90. S. Ant\u00f3nio (c. Nordeste, isla de S. Miguel, A\u00e7ores, Portugal) O nosso rei Dom Jo\u00e3o,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;aviso mandou p`r`\u00f3 mar, que se preparasse o conde,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;para \u00e0 noite vogar. O conde se preparou&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;duma maneira t\u00e3o bela, era meia-noite em pino,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;logo deu pe\u00e7a de leva. Tocam os clarinetes,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;encastoados em prata, Oh, &#8230; <a title=\"Batalla de Lepanto  v10\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/romancero.es\/romances\/romances\/batalla-de-lepanto-v10\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre Batalla de Lepanto  v10\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4408","romances","type-romances","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/romancero.es\/romances\/wp-json\/wp\/v2\/romances\/4408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/romancero.es\/romances\/wp-json\/wp\/v2\/romances"}],"about":[{"href":"https:\/\/romancero.es\/romances\/wp-json\/wp\/v2\/types\/romances"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/romancero.es\/romances\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/romancero.es\/romances\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4408"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/romancero.es\/romances\/wp-json\/wp\/v2\/romances\/4408\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17299,"href":"https:\/\/romancero.es\/romances\/wp-json\/wp\/v2\/romances\/4408\/revisions\/17299"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/romancero.es\/romances\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}