{"id":3972,"date":"2024-01-01T10:03:52","date_gmt":"2024-01-01T11:58:33","guid":{"rendered":"https:\/\/romancero.es\/romances\/romances\/la-bella-en-misa-v5\/"},"modified":"2024-01-01T13:37:24","modified_gmt":"2024-01-01T13:37:24","slug":"la-bella-en-misa-v5","status":"publish","type":"romances","link":"https:\/\/romancero.es\/romances\/romances\/la-bella-en-misa-v5\/","title":{"rendered":"La bella en misa  v5"},"content":{"rendered":"<p>IGR: 0107. Versi\u00f3n: 5. Rima: \u00f3. Hemistiquios 48.<\/p>\n<p>Sora (ay. Sora, p.j. Vic, comc. Osona, Barcelona, Espa\u00f1a)<\/p>\n<p>La botiga d`un paraire&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;se n`ha treta una can\u00e7\u00f3,<br \/>\ntreta n`\u00e9s d`una minyona,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;rossa n`\u00e9s com un fil d`or.<br \/>\nSa mare la`n pentinava&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;i amb una pinteta d`or,<br \/>\nsa germana li`n trenava&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;els cabells d`en dos en dos,<br \/>\nson germ\u00e0 se la mirava&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;de dalt del seu mirador:<br \/>\nSi no f\u00f3ssim germans,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Maria, ens casar\u00edem els dos!<br \/>\nNo t\u00e9 n sento grat ni gr\u00e0cies,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ja me`n trobo de millors,<br \/>\nl`un \u00e9s el rei de Fran\u00e7a,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;l`altre \u00e9s el de l`Arag\u00f3,<br \/>\ni al de Fran\u00e7a, la rosa,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;al de l`Arag\u00f3, l`amor.<br \/>\nJa l`agafen i la`n prenen,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;la`n pugen dalt d`un sill\u00f3<br \/>\ni la`n portaren a vendre&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;a la fira de Lion.<br \/>\nQuan arriben a la fira&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;no li`n falten miradors,<br \/>\nquan arriben a la pla\u00e7a&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;no li`n falten compradors,<br \/>\nels hi en demanen cent duros,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;en prometen cent-i-dos.<br \/>\nEl senyor que l`ha comprada&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;b\u00e9 se`n t\u00e9 per ben joi\u00f3s,<br \/>\nno la`n deixa anar a missa&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ni tampoc a serm\u00f3,<br \/>\nsin\u00f3 a una missa baixa,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;i encara anant-hi los dos.<br \/>\nQuan arriben a l`igl\u00e9sia&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;no li`n falten miradors,<br \/>\nquan ne pren aigua beneita&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;els anells li`n cauen tots;<br \/>\nsa germana els hi collia,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;els anells, d`en dos en dos.<br \/>\nCapell\u00e0 que diu la missa&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;n`ha perduda la lli\u00e7\u00f3,<br \/>\nen ves de dir \u00abDominus vobiscum\u00bb:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Quina dama que veig jo!<br \/>\nL`escol\u00e0 li`n responia:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Per mi fa, per vost\u00e8 no!<br \/>\nI els de dalt el corresponen:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Valga`ns D\u00e9u, qu\u00e8 ser\u00e1 aix\u00f2?<br \/>\nNota: tras los versos pares se canta el estribillo I adi\u00f3s, Anna Maria, \/ robadora de l`amor, \/ i adi\u00f3s!&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>IGR: 0107. Versi\u00f3n: 5. Rima: \u00f3. Hemistiquios 48. Sora (ay. Sora, p.j. Vic, comc. Osona, Barcelona, Espa\u00f1a) La botiga d`un paraire&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;se n`ha treta una can\u00e7\u00f3, treta n`\u00e9s d`una minyona,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;rossa n`\u00e9s com un fil d`or. Sa mare la`n pentinava&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;i amb una pinteta d`or, sa germana li`n trenava&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;els cabells d`en dos en dos, son germ\u00e0 se la &#8230; <a title=\"La bella en misa  v5\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/romancero.es\/romances\/romances\/la-bella-en-misa-v5\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre La bella en misa  v5\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3972","romances","type-romances","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/romancero.es\/romances\/wp-json\/wp\/v2\/romances\/3972","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/romancero.es\/romances\/wp-json\/wp\/v2\/romances"}],"about":[{"href":"https:\/\/romancero.es\/romances\/wp-json\/wp\/v2\/types\/romances"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/romancero.es\/romances\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/romancero.es\/romances\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3972"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/romancero.es\/romances\/wp-json\/wp\/v2\/romances\/3972\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17733,"href":"https:\/\/romancero.es\/romances\/wp-json\/wp\/v2\/romances\/3972\/revisions\/17733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/romancero.es\/romances\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}