{"id":10538,"date":"2024-01-01T12:14:12","date_gmt":"2024-01-01T12:19:28","guid":{"rendered":"https:\/\/romancero.es\/romances\/romances\/becaina-v1\/"},"modified":"2024-01-01T13:35:53","modified_gmt":"2024-01-01T13:35:53","slug":"becaina-v1","status":"publish","type":"romances","link":"https:\/\/romancero.es\/romances\/romances\/becaina-v1\/","title":{"rendered":"Becaina  v1"},"content":{"rendered":"<p>IGR: 2713. Versi\u00f3n: 1. Rima: 7 + 5 estr\u00f3f.. Hemistiquios 152.<\/p>\n<p>Catalu\u00f1a s. l. (Espa\u00f1a)<\/p>\n<p>Si Deu me dona vida&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;y ocasi\u00f3,<br \/>\nme posar\u00eda [\u00e1] escriure&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;una cans\u00f3:<br \/>\nAus manifestar\u00eda&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;la soledat<br \/>\nque va ten\u00ed En Vacayna&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u00e1 n-el combat.<br \/>\nLa primera surtida&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;que ell va f\u00e9<br \/>\nva ana \u00e1 robar un matxo&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u00e1 n-En Bay\u00e9s.<br \/>\nVol\u00eda mat\u00e1 l` amo&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;y no pogu\u00e9<br \/>\nque corregu\u00e9 \u00e1 amagarse.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u00a1Gran sort tingu\u00e9!<br \/>\nUn dia venint de missa&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;la gent d` Aus\u00f3<br \/>\ndel detr\u00e1s d` unas matas&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;surt\u00ed el trayd\u00f3.<br \/>\nA devant se `ls presenta:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Alto aqu\u00ed.<br \/>\nEls etsiva las balas,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;un hi mor\u00ed.<br \/>\nAll\u00ed tamb\u00e9 hi hav\u00eda&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;un fusell\u00e9,<br \/>\nCom no hi perd\u00e9 la vida&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u00e1 poch vingu\u00e9;<br \/>\nell hi deixa `l sombrero&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;tamb\u00e9 `l capot<br \/>\nde alterat qu` estava&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;del albarot.<br \/>\nQuant las ordres passavan&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;per fe `l `gaf\u00e1<br \/>\nes una demas\u00eda&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;del mal que fa.<br \/>\nEntre robos y crimes&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ne ha dat molts danys,<br \/>\nmolta gent ne pat\u00edan&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;per un lacant.<br \/>\nGobernad\u00f3 de Gerona&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;n` ha fet pass\u00e1<br \/>\nque si viu l` hi presentan&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;premit dar\u00e1:<br \/>\ncinchcents duros luego&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;y encara mes,<br \/>\ntamb\u00e9 `ls dar\u00e1 plassa&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;de fusell\u00e9s.<br \/>\nA cal Tit[\u00f3] n` anava&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u00e1 cerca vi,<br \/>\ncom no `m perd\u00e9 la vida&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u00e1 poch ven\u00ed.<br \/>\nEll en truca la porta,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;diuhen: &#8211;Qu` hi ha?<br \/>\nDe confiat qu` estava&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;s` anomen\u00e1.<br \/>\nPenseu com se l` escoltan&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;quant ell respon:<br \/>\nBe`m deur\u00edau coneixe,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;que so la son.<br \/>\nGrans paradas li feyan&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;los fusell\u00e9s,<br \/>\ngrans paradas li feyan&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;volguent qu` entr\u00e9s.<br \/>\nElls [li] obran la porta&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;de pal \u00e1 pal<br \/>\nque d` aquesta vinguda&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;alg\u00fa hi pendr\u00e1 mal.<br \/>\nY a-luego comensan&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;de f\u00e9 l` assaig,<br \/>\nalli al pl\u00e1 de la era&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;mor\u00ed `l gavaig.<br \/>\nY all\u00e1 tamb\u00e9 hi feriren&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;un fusell\u00e9<br \/>\n[que] del mitx de la cuixa&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;no s` en rig\u00e9.<br \/>\nDe unas parts y altres&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;n` havrem rebut,<br \/>\nal qui mes ne vol\u00edam&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;no l` hem hagut.<br \/>\nL` endem\u00e1 `l perseguiam&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ab gran tropel!,<br \/>\nque si podem haverlo,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;mala per ell!<br \/>\nAb la sanch que s` en trova&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;no s` ha escapat,<br \/>\ndalt-abaix d` una penya&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;s` haur\u00e1 tirat.<br \/>\nEls mossos de l` esquadra&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;no `s cansan may<br \/>\nper veure si l` encuantran&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;per un xergay.<br \/>\nNe segueixen las casas,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;tamb\u00e9 `ls pay\u00e9s:<br \/>\nanque la gabia hi siga&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;l` ossell no hi es.<br \/>\nEls qu` \u00e1 mi em `gafaren&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;son carbon\u00e9s,<br \/>\nbe pots pens\u00e1 qu` hi eren&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;pel inter\u00e9s.<br \/>\nNo `vias de fiarte&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;de carbon\u00e9s<br \/>\nque trahir\u00edan Cristo&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;per inter\u00e9s<br \/>\nGran consulta ten\u00edan&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;com se far\u00e1<br \/>\nlo un diu \u00e1 [n-e]l altre:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Quant dormir\u00e1;<br \/>\nque si eixim ab la nostra&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;d` aquet torneig<br \/>\nne vindran de Deu-dona&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;cinchcents durets.<br \/>\nLa primera propuesta&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;li fa `l butx\u00ed:<br \/>\nAntes de quatre dias&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;has de mor\u00ed.<br \/>\nSi ac\u00e1s ho mereixo&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u00bfque `m fa \u00e1 n-\u00e1 m\u00ed?<br \/>\nEl teu cos ab cinch trossos&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;yo vull part\u00ed.<br \/>\nQuant fou d` alt de la forca&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;un gran crit feu.<br \/>\nTota la gent qu` hi havia,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u00bfsi `m pordoneu?<br \/>\nVull mor\u00ed realista&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;y no `m sap greu:<br \/>\nEl cos yo vo` l` entrego,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;l` \u00e1nima \u00e1 Deu.<br \/>\nLos qu` \u00e1 mi me fan perdre&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;costipats son.<br \/>\nYo no vo`ls anomeno&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;y dich qui son.<br \/>\nTot lo [gran] rebombori&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ells han causat,<br \/>\n\u00bfqui fa motej\u00e1 un home,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;quant alterat?<br \/>\nLa cans\u00f3 qui l` ha treta&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;no dich qui es<br \/>\nen aquestas posadas&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;hi ha alg\u00fa of\u00e9s.<br \/>\nQue pensin y repensin&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ab lleyaltat<br \/>\nlo que `s diu y es canta&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;la veritat.<br \/>\nProcurem est\u00e1 \u00e1 casa&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;y deixem d\u00ed l` mon<br \/>\nque no `s havem de veure&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ab un tal afront.<br \/>\nProcurem est\u00e1 \u00e1 casa&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;y siguem constants,<br \/>\nhavem d` amar al pr\u00f3xim&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;com \u00e1 germans.<br \/>\nNotas de Mil\u00e0: -12b una hi mor\u00ed. Correcci\u00f3n de B. -30a. B. `m deveu c. En -35 escrito &#8211;assaits.&#8211; En -37 &#8211;rig\u00e9&#8211; es &#8211;rigu\u00e9?&#8211;. Alguna vez &#8211;tab\u00e9&#8211; por &#8211;tamb\u00e9.&#8211;; el editor mete (!) tras -63a y en -65b (costipats (!).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>IGR: 2713. Versi\u00f3n: 1. Rima: 7 + 5 estr\u00f3f.. Hemistiquios 152. Catalu\u00f1a s. l. (Espa\u00f1a) Si Deu me dona vida&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;y ocasi\u00f3, me posar\u00eda [\u00e1] escriure&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;una cans\u00f3: Aus manifestar\u00eda&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;la soledat que va ten\u00ed En Vacayna&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u00e1 n-el combat. La primera surtida&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;que ell va f\u00e9 va ana \u00e1 robar un matxo&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u00e1 n-En Bay\u00e9s. Vol\u00eda mat\u00e1 l` amo&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;y no &#8230; <a title=\"Becaina  v1\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/romancero.es\/romances\/romances\/becaina-v1\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre Becaina  v1\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10538","romances","type-romances","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/romancero.es\/romances\/wp-json\/wp\/v2\/romances\/10538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/romancero.es\/romances\/wp-json\/wp\/v2\/romances"}],"about":[{"href":"https:\/\/romancero.es\/romances\/wp-json\/wp\/v2\/types\/romances"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/romancero.es\/romances\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/romancero.es\/romances\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10538"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/romancero.es\/romances\/wp-json\/wp\/v2\/romances\/10538\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11169,"href":"https:\/\/romancero.es\/romances\/wp-json\/wp\/v2\/romances\/10538\/revisions\/11169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/romancero.es\/romances\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}