{"id":10000,"date":"2024-01-01T12:04:09","date_gmt":"2024-01-01T12:18:23","guid":{"rendered":"https:\/\/romancero.es\/romances\/romances\/alma-romera-libera-a-su-marido-v3\/"},"modified":"2024-01-01T13:36:00","modified_gmt":"2024-01-01T13:36:00","slug":"alma-romera-libera-a-su-marido-v3","status":"publish","type":"romances","link":"https:\/\/romancero.es\/romances\/romances\/alma-romera-libera-a-su-marido-v3\/","title":{"rendered":"Alma romera libera a su marido  v3"},"content":{"rendered":"<p>IGR: 0783. Versi\u00f3n: 3. Rima: \u00e1-e. Hemistiquios 52.<\/p>\n<p>Luarca (ay. Luarca, p.j. Luarca, Asturias, Espa\u00f1a)<\/p>\n<p>En la villa de Madrid,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(nos asista y no nos falte),<br \/>\nse pasea una doncella&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;hermosa de lindo talle.<br \/>\nEl rey se enamor\u00f3 de ella&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;y de su belleza grande;<br \/>\na\u00fan no tiene quince a\u00f1os,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;determinan de casarle.<br \/>\nEl rey le prende el marido&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;que quiere de ella vengarse,<br \/>\nella se metiera monja&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;para del rey apartarse.<br \/>\nAll\u00ed estuvo siete a\u00f1os&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;a su belleza y donaire,<br \/>\nde los siete pa` los ocho&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;servi\u00f3se Dios de llevarle.<br \/>\nPor los palacios del rey&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;pelegrina va una tarde,<br \/>\ncon su esclavina ahujerada,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;sus blancas carnes al aire;<br \/>\nlleva su pelo tendido,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;parece el sol como sale.<br \/>\n\u00bfD\u00f3nde vienes, peregrina,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;por mis palacios tan tarde?<br \/>\nVengo de Santiago, el rey.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;de Santiago que vos guarde,<br \/>\ny muchas m\u00e1s romer\u00edas&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u00a1plantas de mis pies lo saben!<br \/>\nLicencia traigo de Dios&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;a mi marido soltarle.<br \/>\nY si la traes de Dios,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;excuso m\u00e1s preguntarle.<br \/>\nSube, sube, carcelero,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;apriesa trae las llaves<br \/>\ny las hachas encendidas&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;para alumbrar este \u00e1ngel.<br \/>\nDios os guarde, condesillo,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;farto de presiones tales.<br \/>\nDios os guarde, la condesa,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;porque siempre me aguardastes.<br \/>\nNo pienses que vengo viva,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;que vengo muerta a soltarte;<br \/>\ntres horas tienes de vida,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;una ya la escomenzaste.<br \/>\nTres sillas tengo en el cielo,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;una es para t\u00fa sentarte,<br \/>\notra pa` sentar al rey&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;por la merced que nos face.<br \/>\nAdi\u00f3s, adi\u00f3s, que me voy,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;que no puedo m\u00e1s fablarte,<br \/>\nque las horas de este mundo&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ser\u00e1n como soplo de aire.<br \/>\nLecturas de la ed. de 1861: 1a E. l. ciudad de Le\u00f3n; -1b Dios me asista y non me f.; (ya anticipado en el ms., al margen); -2a vive una fermosa ni\u00f1a; -2b fermosa d. l. t.; -3a e. r. namor\u00f3se d. e. (ya anticipado en el ms., al margen); -4b casarla quieren sus padres; -6a e. meti\u00e9rase m. (ya anticipado en el ms., interlineado); -7b a su placer y d.; -8a desde l. s. a l. o.; -8b a Dios le plogo ll.; -10b s. blancos hombros a. a.; -12a d. v. pelegrina; -12b p. m. p. reales; -15b mi marido luego dadme (al margen en el ms.: mi marido has de soltar -19a D. vos g. c.; -20a D. vos g. l. c.; -20b p. s. m. guardastes; -21a non p. q. v. v.; -24a otra para el se\u00f1or rey; -24b por esta merced que face; -26b son c. s. d. a. El editor da en nota, como variantes de \u00abotras versiones\u00bb las lecturas del texto 15b y 24.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br \/>\nEn el ms., al margen: -6 Ella por furtarse al rey \/ meti\u00f3se monja del Carmen. En la ed. de 1861 se incluye en nota este verso como variante de \u00abotras versiones\u00bb.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>IGR: 0783. Versi\u00f3n: 3. Rima: \u00e1-e. Hemistiquios 52. Luarca (ay. Luarca, p.j. Luarca, Asturias, Espa\u00f1a) En la villa de Madrid,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(nos asista y no nos falte), se pasea una doncella&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;hermosa de lindo talle. El rey se enamor\u00f3 de ella&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;y de su belleza grande; a\u00fan no tiene quince a\u00f1os,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;determinan de casarle. El rey le prende el marido&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;que &#8230; <a title=\"Alma romera libera a su marido  v3\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/romancero.es\/romances\/romances\/alma-romera-libera-a-su-marido-v3\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre Alma romera libera a su marido  v3\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10000","romances","type-romances","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/romancero.es\/romances\/wp-json\/wp\/v2\/romances\/10000","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/romancero.es\/romances\/wp-json\/wp\/v2\/romances"}],"about":[{"href":"https:\/\/romancero.es\/romances\/wp-json\/wp\/v2\/types\/romances"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/romancero.es\/romances\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/romancero.es\/romances\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10000"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/romancero.es\/romances\/wp-json\/wp\/v2\/romances\/10000\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11707,"href":"https:\/\/romancero.es\/romances\/wp-json\/wp\/v2\/romances\/10000\/revisions\/11707"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/romancero.es\/romances\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}