IGR: 0232. Versión: 13. Rima: í-a. Hemistiquios 40.
La Roza de Parres (parr. San Juan de Parres, ay. Parres, p.j. Cangas de Onís, Asturias, España)
Por aquellos campos verdes, por aquellas praderías,
una doncella pasaba, una doncella venía;
los zapatos trilla herbas, las sayas rosas cogían.
Diérase paso tras paso por ver si hay quien la vía;
sólo la vio un caballero que era el que la pretendía.
Diérase paso tras paso por ver si la alcanzaría;
solita la fue alcanzar al pie de una fuente fría,
y después le preguntó: ¿Dónde vas, prenda querida?
Voy a bodas de mi hermana, hermana del alma mía.
Si vienes quitarme l`honra yo te he de quitar la vida.
Non vengo quitarte l`honra nin tal ánimo traía.
En el vuelo de la saya una espada ella tenía;
metiósela por el pecho, por las espaldas salía
y en el rostro de la sangre estas palabras decía:
Por donde quiera que vayas non te alabes, prenda mía,
que mataste un caballero al pie de una fuente fría.
Ella llorando responde, llorando le respondía:
La mi camisa de holanda por tu mortaja sería,
cuando yo a misa vaya un responso te echaría,
con los mis ojos morenos, ¡ay! mucho te lloraría.
¡Nuestra Señora me valga, válgame Santa María!
Lecturas de la edición de 1861: 4b p. v. s. h. q. la seguía; -5b q. la su amor p.; -7a señera l. f. a.; -8a ¿dónde vas, prenda adorada?; -9a a bodas voy d. m. h.; -10a s. v. q. la honra; -11a n. v. q. la honra; -14a el rostro manchado en sangre; -18a l. m. camisa labrada; -18b la tu m. s.; -19a ¡ay! cuando a misa yo vaya; Invocación, omitida.
El editor anota en la ed. de 1861: «Este rasgo es por extremo característico de toda Asturias; terminada la misa dominical, a que asisten los feligreses con cirios encendidos, canta o reza el cura párroco tantos responsos por la quietud de los difuntos, cuantas son las limosnas que al propósito le hacen las personas individualmente interesadas. A esta costumbre pues, se refiere el romance».