IGR: 0113. Versión: 177. Rima: é. Hemistiquios 36.
Banda Grande (Molinos, Argentina)
Estaba la Catalinita sentada bajo un laurel,
con los pies en la frescura, viendo las aguas correr;
entonces pasó un soldado y lo hizo detener.
Deténgase usted, soldado, que una pregunta le haré:
¿No lo ha visto a mi, marido en la guerra alguna vez?
Si lo he visto no me acuerdo, déme usted las señas de él.
Mi marido es alto y rubio, elegante y muy cortés
y en el mango de la espada lleva escrito: «Soy marqués».
Por las señas que me ha dado, su esposo ha muerto ayer,
y me ha dejado encargado que me case con usted.
Eso sí que no lo he hecho, eso sí que no lo haré;
siete años lo he esperado, otros siete esperaré,
si a los catorce no viene, `n un convento me entraré.
A mis tres hijas mujeres conmigo las llevaré,
a mis tres hijos varones a la patria los daré,
que sirvan como su padre y que mueran por su rey.
¡Calla, calla Catalina! ¡Cállate infeliz mujer!
Hablando con tu marido sin poderlo conocer.