IGR: 0812. Versión: 3. Rima: í-a. Hemistiquios 36.
Portugal s. l. (Portugal)
Pela noite de Natal, noite de tanta alegria,
caminhando vai José, caminhando vai Maria.
Ambos os dois p`ra Belém, mais de noite que de dia,
e chegaram a Belém, já toda a gente dormia.
Abri a porta, porteiro, porteiro da portaria!
Não deu resposta o porteiro porque também já dormia.
Só encontraram pousada dentro duma estrebaria;
ali ficaram os dois até ao romper do dia.
Buscou lume S. José porque a noite estava fria;
lá ficou ao desamparo, sozinha, a Virgem Maria.
Quando voltou S. José, já viu a Virgem Maria
c` o Deus Menino nos braços que todo o mundo alumia.
E veio um anjo do céu cantando: –Ave Maria!
Agora mesmo em Belém nasceu Jesus de Maria.
Veio ao mundo esta noite dentro duma estrebaria,
entre um boi e uma mula e sem outra companhia.
Demos graças a Deus Padre e a Jesus Cristo também.
Que sejam ambos louvados para todo o sempre, amén.
Nota del editor: Este romance incorpora Rosaflorida (B6) ao divino [El castillo de la Virgen 0308.1] com muita frequência.