IGR: 0006. Versión: 40. Rima: á-a. Hemistiquios 28.
Quadra (c. Vinhais, dist. Bragança, Trás-os-Montes, Portugal)
Estava Dom João à morte, deitado na sua cama.
Chamaram quatro doutores dos melhores que havia em Braga
e o mais novinho de todos disse só uma palavra.
Disseram uns para os outros: Isto não vai a ser nada.
E o mais novinho de todos disse só outra palavra:
Tem duas horas de vida e uma já vai acabada.
Que é isto, ó meu filho? Que é isso?–Não é nada.
Vê se deixas nesta terra alguma menina enganada.
Deixo Dona Isabel nesta terra enganada;
já lhe deixo trinta contos para essa desgracada.
Que é isso, ó meu filho? Trinta contos não é nada;
e a honra duma menina só com a vida se paga.
Se desta cama me erguer, não a quero p`ra mais nada;
no altar daquela igreja há-de ser minha esposada.