IGR: 0006. Versión: 193. Rima: á-a. Hemistiquios 25.
Salónica (Grecia)
Malato esta el hijo del rey malato que non salvava.
Siete dotores lo miran los mijores de Granada.
Cien suven y cien abaxan, ningunos le hacen nada.
Inda manca de venir el de la barva envellutada.
Estas palabras diziendo, el dotor que allegara.
Solvido en mula preta riza de oro en su garganta
Desque lo vido venir, se le demudó la cara;
se asentó a la cabecera, el pulso ya le tocara.
Callentura fuerte tiene, las tripas tiene dañadas;
tres horas de vida tiene hora y media han pasadas.
En esta horica y media hazelde bien por su alma:
quien en este mundo hace al otro ya se lo falla.
Estas palabras diziendo madre negra que allegara.
Dónde venix, la mi madre, descalsa y descaviñada?
Vengo de rogar al Dió, que te alse de esta cama.
Ya me alsa, la mi madre, con su ataúd de oro y rica mortaja.
Estas palabras diziendo el guerco que allegara.
Se le metía de enfrente con despechos le havlara:
No te mires, hijo de rey, te vine a tomar el alma.
Te daré todos mis bienes, emprezéntame el alma.
Malaña todos tus bienes y también quién los quierría.
Estas palabras diziendo, el hijo del rey muería.
Las campanas que ya davan, tan tristes y tan amargas.
Apartad la buena gente que pasan al malogrado.
Apartad la buena gente que pasan al malogrado.
Quien a este hijo piedre merece apedreado.
Notas: Aunque en Levy 1973 el texto se da como recogido en Esmirna por él mismo, parece más bien de Salónica y copiado de Molho. Para una imagen mejor de la notación musical, tras pulsar en cualquiera de los enlaces a ella, sustituya la extensión «jpg» con «.pdf».