IGR: 0233. Versión: 36. Rima: é-a. Hemistiquios 38.
Carragosa (c. Bragança, dist. Bragança, Trás-os-Montes, Portugal)
Naquela serrinha alta, naquela mais alta serra,
mora lá uma serraninha, linda era a granadeira;
quando quer tomar amores, baixa-se àquela ribeira;
quando quer tomar o fresco, sobe-se ao alto da serra.
Avistou um pastorzinho co` o gado numa lameira.
Queres tu, ó pastorzinho, vires comigo p`r`à serra?
Tenho medo, ó senhora, que o meu gado se me perca!
O teu gado, pastorzinho, eu to arresponsera.
A serrana foi andando e o pastor fora `trás dela.
Que é isto, ó serrana, tanta cruz por esta serra?
Dos homes que eu tenho matado, e a ti, tamém, se eu quisera!
Passou a noute a brincar, de manhã se adormecera;
quando a serrana acordou, o pastor de légua e meia.
Anda cá, ó pastorzinho, que aqui fica a melhor ovelha!
`Indas que ela fosse d` oiro, eu não voltava por ela!
Atirou-lhe uma lapada, derrubou-lhe uma orelha;
foi-lhe a segundar outra, logo o botara em terra.
Ah, senhor juiz de fora, faz a justiça na terra!
Que é o desinço dos homens que fáim falta nesta terra.
Nota de J. L. Vasconcellos: -2b Por ganadera (?)
Nota: Vasconcellos imprime en cursiva: -2b granadera (en nota: «por ganadera») ; -8b arresponsera; -9b trás; -11a homes; -11S tamém; -15a indas; -17b botara; -19b fáim.