IGR: 0233. Versión: 176. Rima: é-a. Hemistiquios 43.
Tarifa (ay. Tarifa, p.j. Algeciras, comc. Campo de Gibraltar, Cádiz, España)
Allá en Barranca la Olla, orillitas de Pacencia,
se pasea una serrana, alta, rubia, muy morena,
con su escopetita al hombro, guardando la suya cueva.
Vio de venir a un galán alto y rubio como ella;
lo ha agarrado de la mano, lo lleva a la suya cueva.
¿Para qué son tantas cruces, tantos montones de tierra?
Nueve hombres que he matado dentro de la mía cueva;
contigo ha de ser lo mismo si tu amor no me contempla.
Aviaron de cenar,
tres perdices y un conejo y otras cosillas más buenas.
Galonearon sus camas con lindas colchas de seda.
La piedra con que atrancaba más de mil arrobas pesa.
Cuando la pilló dormida el galán cogió la puerta.
Cogió la honda en la mano, la piedra en la faldriquera;
cada hondazo que ha pegado lo alejaba legua y media.
En el pueblo más cercano ha dado parte de ella;
cuatro miembros de justicia vienen a reconocerla.
El galán iba delante abriendo campo y vereda;
la vio subida en un pino peinándose las melenas;
se echó el trabuco a la cara y un trabucazo le pega.
De la cintura pa`arriba de persona humana era;
de la cintura pa`abajo era estatura de yegua.
Nota: Recogida en tres ocasiones en 1982: la primera (A) sin fecha concreta. B corresponde a la recitación en abril y C a la de diciembre. Recitación C carece de datos de informante y colectores, y lleva errada la fecha de recolección. Manejamos transcripción de las tres recitaciones facilitada por F. Vegara. Cantada y grabada por el grupo Almadraba, Cantos del campo y de la mar recogidos en Tarifa (Sonifolk, V-210, 1983) banda A6 (recitación C).