Gerineldo+La Condesita v249

IGR: 0023+0110. Versión: 249. Rima: í-o+á. Hemistiquios 59.

Los Nogales (ay. As Nogais, p.j. Lugo, ant. Becerreá, Lugo, España)

Se declara una guerra    entre Francia y Portugal
nombraron a Gerinaldo    de capitán general.
Si a los cuatro años no vengo,    con otro puedes casar.
Llevan cuatro, llevan cinco,    y a Gerineldo no hallar.
Se vistió de peregrina    y lo iba a buscar.
En el medio de una sierra    un pastorcito encontrar:
¿de quién es aquel castillo    y toda aquella ciudad?
Es de Gerinaldo, señora,    mañana se va a casar.
Me hacías el favor    de acompañarme al portal?
Y a la entrada del portal    con Gerinaldo encontrar;
le pidió una limosna    para camino andar.
Echó la mano al bolsillo    y limosna un real le da.
Para un señor como usted,    para un señor general,
[. . . . . . . . . . . . . . . . . . .]    muy poca limosna da.
Estimada peregrina,    ¿de qué tierra y qué ciudad?
Soy de Francia, caballero,    soy de Francia natural.
Estimada peregrina,    ¿de qué traje andaba allí?
Se quitó las garapelas    y quedó en brillo brillar,
y entonces Gerinaldo    desmayadito se cae.
Entonces bajan condes y duques,    todo lo que había en la ciudad,
y también baja la condesa    que con el se iba a casar:
¿Quién le ha mandado a usted señora    a mi marido matar?
Yo no le maté, señora;    si Dios quiere, ha recordar.
Atrás, atrás, la peregrina,    un poquito más atrás,
que para pedir limosna,    le llegará desde el portal.
Atrás, atrás, la condesa,    un poquito más atrás,
que si usted es hija de conde,    yo soy del rey, que aún es más.
Gerinaldo vuelve en sí    y estas palabras exclamar:
Quédense con Dios    señores de esta ciudad;
ésta es mi primer novia,    que con ella quiero casar.

Otros datos:
Nota: Remitida a R. Menéndez Pidal en agosto de 1945, pero coleccionada anteriormente, cuando estaba soltera.

(Precede el romance de Gerineldo, 0023.)
Bibliografía:
Recogida por Amada López de Kerschhofen, antes de 1945. (Archivo: AMP; Colec.: María Goyri-Ramón Menéndez Pidal). Publicada en RTLH 5 (1971-1972), p. 181, nº VII.241.