Gerineldo v84

IGR: 0023. Versión: 84. Rima: í-o. Hemistiquios 64.

Mala (ay. Haría, p.j. Arrecife, isla de Lanzarote, Las Palmas, España)

Serileldo, Serileldo,    Serileldillo pulido,
¡quién te pudiera traer    tres horas a mi almendrío!
No se burle usted, señora,    aunque su criado he sido.
No me burlo, Serileldo,    que siento lo que te digo.
A las diez se acuesta el rey    y a las once está dormido.
Entre las once y las doce    va Serileldo al castillo,
con zapatillas de seda,    que no se le sienta el ruido.
La infanta que está despierta:    ¡Quién será ese entrometido!
Soy Serileldo, señora,    que vengo a lo prometido.
La infanta le abre la puerta:    ¡Y entra pa dentro, bien mío!
Se abrazaron, se besaron    como mujer y marido.
El rey como de costumbre    fue a dar vueltas al castillo
y los encontró a los dos    como mujer y marido
y él, por no despertarlos,    puso la espada en testigo.
Cuando ella se levantó,    tres horas del sol salido:
Levántale, Sirileldo,    Sirileldillo pulido,
que la espada de mi padre    con nosotros ha dormido.
¿Por dónde me echaré ahí fuera    que no me sea cogido?
Échate por el jardín    pisando rosas y lirios.
Y el rey como lo sabía    al encuentro lo ha salido.
¿De onde vienes, Serilerdo,    que vienes descolorido?
Vengo de un jardín, mi rey,    vengo del jardín, rey mío,
las fragancias de las flores    hasta el color me han comido.
Son mentiras, Serilerdo,    tú con la infanta has dormido.
Déme la muerte, mi rey,    déme la muerte, rey mío,
déme la muerte, mi rey,    que yo me la he merecido.
No te mato, Serilerdo,    porque te crié de niño,
pero mañana a la noche    serás esposo y marido.
Tengo juramento hecho    a la Virgen de la Estrella,
mujer que se acueste conmigo    de no casarme con ella.
Pero fuera sentenciado un pleito    y a tierras de Portugal
y encontraron por padrino    un capitán general.
(Sigue el romance de La Condesita, 0110)    

Otros datos:
Nota: Aunque la informante recitó a continuación La Condesita, dijo que se trataba de otro romance distinto, por lo que el editor lo transcribe aparte (véase la siguiente entrada, nº 11.2 en Trapero 2003d).

Bibliografía:
Recitada por Mercedes Perdomo Alpuín (66a). Recogida por Maximiano Trapero y Elena Hernández Casañas, 1989. (Archivo: LANZ; Colec.: Trapero, M.; cinta: L 2A 710). Publicada en Trapero 2003d, nº 4.1, pp. 77-78pp..