IGR: 0959. Versión: 1. Rima: í. Hemistiquios 48.
Cataluña s. l. (España)
Matinadas s` en han fetas las del maig y las de abril,
`Navam á cullir rosetas passejantme per jardins.
Lo Batlle de Montfargueras qu` éralo meu gran amich
Avisava tots los batlles que m` agafessin á mí.
Ya m` en prenen y m` en lligan, trist de mí! tot aturda.
M` en portan á Montfargueras terra de Castellfollit.
En veig vení `l senyor Batlle per pó que no hagués fugit,
Em crida per tres vegadas; Francisco, est pogut dormí?
No per cert, lo Senyor Batlle, menos que las altras nits
N` hi ha una bruta canalla que no m` ha deixat dormí,
Sen `nomenan polis y xinxas, escarabats y mosquits.
No t` en espantis, Francisco, que demá `t treurem d` aquí,
T` en durem á Barcelona, qu` allá no `t farán patí.
Com son á la Creu-cuberta allá `s van entretení,
Devant de son pare y mare lo procés varen llegí;
Tot lo que lo procés deya prou ho sentireu á di.
Mon pare dava un` hisenda sols pera treure`m d` allí,
Un onclo que yo tenia cent lliuras dava per mí.
Vintinou morts que yo hi fetas `questas no poden mentí,
Ab la meva serán trenta que la té de fé `l butxí.
Minyons que veniu al mon preneu exemple de mí,
Val mes morí á escopetadas que de las mans del butxí,
Que si yo anés per térra no ho dirían tots així.
Mataría batlle y jutges y mataría `l butxí.
Notas de Milá: -10a N` h. h. u vol C. Corrección de B y otras. -15b los p. v. 11. Corrección de B. -16a T. l. q. los p. deyan -17a Son p. d. u. h. Corrección de B y otras.