IGR: 0049. Versión: 296. Rima: á. Hemistiquios 26.
Hoyo de Pinares (ay. Hoyo de Pinares, p.j. Cébreros, Ávila, España)
Estaba don Fernandito a la orillita del mar
dando agua a su caballo la mañana de San Juan.
Mientras el caballo bebe se puso a echar un cantar.
La reina la estaba oyendo desde su palacio real.
Mira, hija, cómo canta la sirvienta del mar.
Madre, no es la sirvienta ni lo ha sido, ni será,
que es el conde Fernandito que me ha salido a buscar.
Si es el conde Fernandito la mandaremos matar.
Si a Fernandito la matan, yo me mando degollar.
En la mañana siguiente ya la llevan a enterrar;
la reina, por ser la reina, la entierran en un altar,
y al conde, por ser el conde, un poquito más allá
y aquí se acabó el romance d` este palacio real.