IGR: 0222. Versión: 53. Rima: í+polias.. Hemistiquios 32.
Liberia (Guanacaste, Costa Rica)
Andando como un di` cuando por los planes del Quarranca,
allí es donde se encontró, Benigno con don Fernando.
Al momento se marchó, llegó a la casa de Elena;
llegó a la casa de Elena y la puerta le golpeó.
Al abrir la media puerta, Benigno apagó el candil.
Se tomaron de las manos, se fueron a dormir.
Estando allá acostado, Elena le dijo así:
Si eres Fernando el Francés, ¿por qué no me hablas a mí?
¿Tú tienes amores en Francia, o quieres a otra más que a mí?
No le temas a mi marido porque está lejos de aquí.
Ni tengo amores en Francia, ni quiero a otra más que a ti,
ni le temo a tu marido porque te está junto de ti.
Perdóname, esposo mío, perdóname mi desventura;
ya no lo hagas por mí, hadedlo por tus criaturas.
Vengan todas las casadas a tomar ejemplo allí
con tres tiros de revolver que su marido le dio.