Adoración de los Reyes v1

IGR: 0770. Versión: 1. Rima: í-a. Hemistiquios 40.

Muxía (p.j. Corcubión, A Coruña, España)

Dicen que ha nacido el alba,    tras del alba viene el día.
De Oriente salen tres reyes,    todos tres en compañía,
con tres hermosos caballos    que relumbran como el día,
y los tres que en ellos iban    como el sol del mediodía;
de su capitana llevan    una estrella que los guía.
En el medio del camino,    la estrella se le escondía.
Ellos dieron en dar voces    si hay por allí quién los guía.
Hallaron al rey Herodes,    príncipe de tiranía.
¿Dónde caminan ustedes,    a dónde llevan su guía?
En busca de un nuevo rey    que nos din que nado había.
¿Dónde está ese nuevo rey,    que yo adorarlo quería?
Le contestan: –Rey Herodes,    eso no nos convenía.
No preguntan por posada    ni menos por compañía,
preguntan por el portal    donde Cristo nado había.
Una estrella en el portal,    rayos de sí despedía.
Hallaron a San José,    también la Virgen María,
también al Niño Jesús    en los brazos de María.
Se postraron de rodillas,    pues que adorarle querían.
Unos le ofrecieron oro,    otros incienso y mirra,
otros alhajas de plata    que en sus palacios tenían.

Estudios académicos

Artículos y análisis relacionados con este romance (IGR 0770).

Todavía no hay artículos aprobados y vinculados a este IGR en la biblioteca.

Motivos documentados por Harriet Goldberg

Asociados al romance (IGR 0770); no necesariamente presentes en esta versión.

  • V211.1.4. (V211.1.3.7)
    Leer descripción completa

    V211.1.4. La Sagrada Familia huye a Egipto para escapar de los soldados de Herodes.

Bibliografía:
Recogida por Jesús Bal y Gay y Eduardo Martínez Torner, 1931 (fecha deducida) (Archivo: AMP; Colec.: Torner, E. M.). Publicada en RT-Galicia 1998, pp. 422-423.