IGR: 0232. Versión: 19. Rima: í-a. Hemistiquios 32.
Rebordainhos (c. Bragança, dist. Bragança, Trás-os-Montes, Portugal)
Por aquela serra acima linda romeirinha ia;
cavalheiro ia `trás dela, alcançá-la não podia.
Alcançou-a descansando ao pé duma fonte fria.
O cavalheiro, de malo, d` amores a acometia.
A donzela lhe pediu, por Deus e Santa Maria,
que a deixasse ir honrada a cumprir a romaria.
O cavalheiro, de malo, respondeu-lhe que não queria.
Pegaram braço a braço a ver qual mais podia.
Caíra-lhe um punhal d` ouro que o cavalheiro trazia;
a donzela, de discreta, ela do chão o erguia;
meteu-lho no lado direito, ao esquerdo lhe saía.
Peço-te, boa donzela, por Deus e Santa Maria,
nem no digas em tua terra, nem te vás gavar à minha,
que mataste um cavalheiro com as armas que ele trazia.
Hei-de o dizer em tu` terra e hei-de me ir gavar à minha,
que matei um cavalheiro co` as armas que ele trazia.
Variante: -3b debaixo da verde olia.