IGR: 0184. Versión: 13. Rima: é-a. Hemistiquios 34.
Tejeira (ay. Villafranca del Bierzo, ant. Paradaseca, p.j. Ponferrada, ant. Villafranca del Bierzo, comc. Burbia, León, España)
Por las calles de Madrid se pasea una Azucena,
con dos hijas por la mano, Blancaflor y Filomena.
Pasó por allí un caballero y le pidió una de ellas.
Llevarás a Filomena, que Blancaflor es muy tierna.
Él se montó en el caballo, ella en su linda yegua.
Anduvieron siete leguas sin hablar palabra con ella,
y al cabo de siete leguas hizo lo que quiso de ella.
Desque hizo lo que quiso, fue y le cortó la lengua.
Pasaron dos o tres días, volvió a casa de su suegra.
Bienvenido seas, yerno, ¿cómo queda Filomena?
Filomena tuvo un niño, Filomena está enferma,
y vengo por Blancaflores para que cuidara de ella.
En el medio del camino él le enseñara la lengua.
Dígame usted, caballero, ¿de quién es esta lengua?
Esta lengua, señorita, esta lengua es de Filomena.
Su hermana, que esto oyó, se cayó muerta de pena.
Aquí se acaba la historia de Azucena y Filomena.
¡Válgame Nuestra Señora, válgame la Madalena!
Estudios académicos
Artículos y análisis relacionados con este romance (IGR 0184).
Todavía no hay artículos aprobados y vinculados a este IGR en la biblioteca.
Motivos documentados por Harriet Goldberg
Asociados al romance (IGR 0184); no necesariamente presentes en esta versión.
- Un ave lleva a la hermana de una mujer asesinada un mensaje que identifica al asesino. (B450.0.1)
- Asesino obligado a comer la carne de su hijo por su esposa para vengar el asesinato y violación de su hermana. (G61.4)
- Mutilación: arrancar la lengua para evitar la revelación del delito de violación. (S163.1)
- Esposo obligado a comer la carne de su hijo por la afligida esposa que venga la violación y asesinato de su hermana. (S183.1.1)
- Cuñado cruel viola a su cuñada. (S57)
Leer descripción completa
S57. Cuñado cruel viola a su cuñada. Le corta la lengua y la decapita.
- El hombre viola a su joven cuñada, le corta la lengua y la decapita. (T471.4)
Leer descripción completa
T471.4. El hombre viola a su joven cuñada, le corta la lengua y la decapita.
T471.4.1. Conde viola a una joven princesa en peregrinación; es capturado y condenado a muerte.
T471.4.2. Mujer mata al soldado que la violó; es arrestada y está a punto de ser ahorcada.