Belardo y Valdovinos v1

IGR: 0103. Versión: 1. Rima: í-a. Hemistiquios 73.

Candín (ay. Candín, p.j. Ponferrada, ant. Villafranca del Bierzo, comc. Ancares, León, España)

Flor de mayo, flor de mayo,    de mayo no hay más que un día,
cuando aquel pobre Belardo    de la batalla venía.
Cien caballos trae al coro,    y el suyo de fantesía.
Vino por allí el buen rey    a ver si uno le daría:
Tómelos todos, buen rey,    para mí otros ganaría.
No digas eso, Belardo,    no digas tal bobería,
que el que se gana en un año    se suele perder n`un día.
Valdovinos va en la caza,    Valdovinos no venía;
vete a buscarlo, Belardo,    llevarás bendición mía.
¡Cómo quier que va a buscar    a quen tan mal me quería!
Me ha robado un anillo de plata    c`un diamante que tenía.
Vete a buscarlo, Belardo,    llevarás bendición mía.
Si llevo bendición suya,    yo a buscarlo marcharía.
Búscalo de valle en valle    y de ancina en ancina,
y luego lo viera estar    al lao de una fuente fría:
¿Qué haces ahí, Valdovinos,    qué haces ahí, por tu vida?
Estoy mirando el agua    que mi caballo bebía.
¿Qué haces ahí, Valdovinos,    qué haces ahí, por tu vida?
Estoy mirando la sangre    que de mi pecho salía.
El moro que a mí me hirió,    ¡Dios te libre de su ira!,
veinte varas ten de largo,    veinticuatro de petrina,
dos tiene de ojo a ojo,    cuatro de cara tendida.
Marchó por la calle abajo    
y luego lo viera estar    al lao de una señorita.
El matar a Valdovinos,    no hiciste gran valentía,
que era chiquillo nuevo    y aún no entendía;
pero el matar a Belardo,    lo tengo por gran mentira.
Se desafían el lunes    pra martes al mediodía:
O tu cabeza o la mía    rodará en la pradería.
Tira el moro la su lanza,    viene el aire y la desvía;
tira Belardo la suya,    la tiró con fantesía,
le quita pechos y brazos    y el galardón de la silla.
Por Dios te pido, Belardo,    por Dios y Santa María,
que me dejes beber agua    en esta fuente tan fría.
Su agua no beberás,    menos que yo no podía.
¡Ay válgate Dios, Belardo,    válgate Santa María,
que has matado el mejor moro,    que había en la morería!

Otros datos:
Variantes: -5a Tómelos t. b. r.; -10a C. q. q. va `a; -10b a. quen; -21a v. v. ten d. l.; -28b pal m. al m.; -29b r. e. l. predería; -31a L. quitó el p.; -37a q. h. m. e. m. mozo.; -33 a 35 son recitados al final.

Bibliografía:
Recitada por Jesús Salgado (65a). Recogida por Diego Catalán, J. Antonio Cid, Flor Salazar y Ana Valenciano, 1977. (Archivo: ASOR; Colec.: Encuesta NORTE 77; cinta: `Candín-Trascastro-A` A10 y B3). Publicada en AIER 1 (1982), nº 10:6, pp. 28-29 y TOL I 1991, pp.