IGR: 0075. Versión: 51. Rima: á-a. Hemistiquios 46.
los campos del Sur (Chile)
Tres hijas tenía el rey bonitas como la plata.
la menorcita de ellas Delgadina se llamaba.
Un día, estando en la mesa, mucho el padre la miraba:.
Hija mía Delgadina, ¿podrís ser mi enamorada?
No lo permita ni Dios ni la Virgen consagrada;
de ser mujer de mi padre, madrastra de mis hermanas.
¡Alto, alto, dijo el rey ,a Delgadina encerrarla,
y si pide que comer delen la carne salada,
y si pide que beber delen la hiel más amarga!
Al otro día de mañana se asoma a su balcón,
y a su hermana divisó [. . . . . . . . . . . . . . . . . . .]
Hermana del alma mía, alcánzame una jarro de agua,
que se me seca la vida y el alma se me arranca.
Hermana del:alma mía, yo no puedo pasarte agua.
que si mi padre lo sabe, la cabeza me cortaba.
[. . . . . . . . . . . . . . . . . . .] divisó a la otra hermana:
Hermana del alma mía, alcánzame una jarro de agua,
que se me seca la vida y el alma se me arranca.
A la madre divisó [. . . . . . . . . . . . . . . . . . .]
¡Ay!, madre del alma mía, alcánceme una jarra de agua,
que se me seca la vida y el alma se me arranca.
Hija mía Delgadina, yo no puedo pasarte agua.
pues si tu padre lo sabe la cabeza me cortaba.