IGR: 0017. Versión: 2. Rima: 8+8 á-a. Hemistiquios 28.
Vinhais s. l. (c. Vinhais, dist. Bragança, Trás-os-Montes, Portugal)
Quem tivera tal fortuna para dar al Cristo la alma,
como tuve uma mulher chamada Samaritana.
Se encontrou com Jesus Cristo indo a seu poço por água.
Queres-me tu dar esse cântaro d`áugua?
Que, se tu mo dás cheio, eu to darei de graça.
Que graça me podereis dar por este cântaro d`áugua,
se a áugua do meu poço vale mais qu` uma alvorada?
Olha lo que dizes, tonta, olha lo que dizes, vana;
non penses que é um mancebo dos de la noite passada.
Com sete homens hás dormido e com nenhum estás casada;
sete vezes hás parido e a Deus non mais duma alma.
Ou és um anjo do alto ou espia que Deus manda.
Non sou anjo do céu nem espia que Deus manda;
sou o Redentor do mundo, homem que a todos vos ama.