La jutgessa v1

IGR: 2722. Versión: 1. Rima: é-a. Hemistiquios 22.

Cataluña s. l. (España)

El jutje está malalt,    jutje de l` Audiencia,
passan de trentados    los que les van á veure.
No hi van pel jutje, nó,    que hi van per la jutjessa:
Marit, si tu te mors    ¿quin marit vols que prengui,
el del barret rodó    ó el de la capa verda?
Calla, calla, muller,    si yo `n surto d` aquesta
t` en trencaré un bras    y els ossos de l` esquena.
Calla, calla, marit,    no `n surtirás d` aquesta (…)
l` endemá dematí    t` acompanyaré al enterro.
La gent que m` en veuran    diran: «quina viudeta!»
y á sota del manteu    faré la riyayeta.
Nota de Milà: -7a T` e. romperé u. b. Corrección de B.    

Otros datos:
Título original: La viuda hipócrita.

Bibliografía:
Recogido antes de 1882. Publicada en Milá y Fontanals 1882, nº 231A, p. 197.